|
:: TERMOS
E CONDIÇÕES DO SERVIÇO CANALMAIL
1. RECONHECIMENTO E ACEITAÇÃO DAS CONDIÇÕES
DO SERVIÇO
Canalmail Portugal (a seguir "Canalmail") empresa espanhola
com sede em Av. Engenheiro Arantes de Oliveira, nº 1 - 3ºB
- 1900-221, Lisboa e NIF: 505155176 é
proprietária do serviço de permission e-mail marketing
CANALMAIL.pt (a seguir "CANALMAIL"). O serviço
CANALMAIL é fornecido ao utilizador (a seguir o Subscritor")
em virtude dos termos e condições do presente Acordo
de Termos e Condições do serviço CANALMAIL
e em conformidade com as normas de operação e disposições
publicadas periodicamente por CANALMAIL. O presente documento
representa o completo acordo entre o Subscritor e Canalmail e
prevalece sobre qualquer anterior acordo subscrito pelas partes,
em relação ao presente objecto.
2. DESCRIÇÃO DO SERVIÇO
O serviço CANALMAIL consiste em subministrar através
de e-mail e a correspondente expressa autorização
do utilizador, informação e publicidade sobre produtos
e serviços derivados das áreas de interesse que
o utilizador tenha assinalado ao inscrever-se no serviço
CANALMAIL. O Subscritor deverá: (1) dispor de todo o equipamento,
incluindo um computador e um modem, necessários para estabelecer
a ligação com a World Wide Web, (2) dispor do seu
próprio acesso à World Wide Web e suportar os gastos
telefónicos e/ou os derivados de outra ligação
ou serviço relacionados com o mencionado acesso.
O Subscritor manifesta que está de acordo com o seguinte:
(1) facilitar determinada informação actualizada,
completa e verídica sobre o Subscritor de acordo com o
solicitado pelo Serviço e (2) manter e actualizar a mesma
informação para a conservar completa e verídica.
O Subscritor manifesta que conhece e é consciente de que
os dados que subministre (a seguir Informação
de Registo) irão ser incorporados num ficheiro automatizado
ou num tratamento de dados de carácter pessoal.
O Subscritor, a fim de poder ser utilizador do serviço
de permission e-mail marketing, irá outorgar neste caso
a Canalmail, mediante o total preenchimento do formulário
de inscrição no serviço de permission e-mail
marketing de Canalmail, o direito de dar a conhecer a empresas
terceiras determinada informação de Registo sobre
o Subscritor e a sua condição de utilizador do Serviço.
Não obstante, é expressamente excluída a
informação do nome do Subscritor, a morada, o E-mail,
o número de conta e o número telefónico a
fim de complementar o procedimento de dissociação
que permitirá que a informação que se obtenha
não possa associar-se a pessoa identificada ou identificável.
Se alguma informação proveniente do Subscritor
resultar falsa ou inexacta, Canalmail reserva-se ao direito de
cancelar a subscrição do Subscritor e dar por terminados
os direitos do Subscritor a utilizar o Serviço. O Subscritor
autoriza a Canalmail a conservar e utilizar os dados do Subscritor
para lhe ser oferecido outros serviços e produtos.
O Subscritor conhece e é consciente que a Informação
de Registo é recolhida, gravada e conservada nos servidores
de Canalmail, S.L. no Paseo de la Castellana nº 163
4 Dcha., 28046, Madrid, Espanha.
O Subscritor poderá exercer os seus direitos de acesso,
rectificação, cancelamento e oposição
no que diz respeito ao tratamento dos seus dados pessoais.
3. MODIFICAÇÕES NAS CONDIÇÕES
DO SERVIÇO
Devido às condições especiais do serviço,
e a fim de poder prestar o serviço mais adequado a cada
momento, Canalmail poderá modificar os termos e condições
do presente acordo, notificando o Subscritor mediante a comunicação
das alterações no écran de inicio, de tal
modo que o Subscritor tenha conhecimento dos mesmos antes de proceder
à utilização de CANALMAIL.
A utilização ininterrupta de CANALMAIL por parte
do Subscritor constituirá uma ratificação
do presente documento, com as modificações e alterações
que se tenham introduzido.
4. MODIFICAÇÕES NO SERVIÇO
Pelas mesmas razões anteriormente mencionadas, Canalmail
reserva-se o direito de modificar ou interromper o Serviço
CANALMAIL no seu todo ou em parte, tendo enviado ou não
notificação ao Subscritor. Canalmail não
será responsável ante o Subscritor nem ante terceiros
por ter exercido o seu direito de modificar ou interromper o Serviço
CANALMAIL.
5. EXONERAÇÃO DE RESPONSABILIDADE
O SUBSCRITOR EXPRESSAMENTE ACEITA ASSUMIR EXCLUSIVAMENTE TODO
O RISCO PROVENIENTE DA UTILIZAÇÃO DO SERVIÇO
CANALMAIL. O SERVIÇO CANALMAIL SE PROVIDENCIA NA BASE DE
"ASSIM COMO ESTÁ" E "COMO ESTÁ DISPONÍVEL".
CANALMAIL NÃO GARANTE QUE O SERVIÇO RESPONDA AOS
REQUISITOS DO SUBSCRITOR NEM QUE O SERVIÇO NÃO SEJA
INTERROMPIDO NEM QUE SEJA SEGURO, OPORTUNO OU ISENTO DE ERROS,
COMO TAMPOUCO ASSEGURA OS RESULTADOS QUE SE OBTENHAM DA UTILIZAÇÃO
DO SERVIÇO, NEM A EXACTITUDE OU FIABILIDADE DA INFORMAÇÃO
OBTIDA ATRAVÉS DO SERVIÇO. TAMPOUCO GARANTE A CORRECÇÃO
DE DEFEITOS NO SERVIÇO.
CANALMAIL EXPRESSAMENTE NEGA TER OFERECIDO QUALQUER TIPO DE GARANTIA,
SEJA ELA EXPLÍCITA OU IMPLÍCITA, INCLUINDO AS GARANTIAS
IMPLÍCITAS PROVENIENTES DO TÍTULO, APTIDÃO
PARA A VENDA, ADEQUAÇÃO PARA UM FIM DETERMINADO
E NÃO-CONTRAVENÇÃO.
O SUBSCRITOR DECLARA TER COMPREENDIDO E ACEITE QUE QUALQUER MATERIAL
E/OU INFORMAÇÃO DESCARREGADOS DO SISTEMA OU OBTIDOS
DE QUALQUER FORMA ATRAVÉS DA UTILIZAÇÃO DO
SERVIÇO DECORRE POR SUA CONTA E RISCO E QUE IRÁ
SER O ÚNICO RESPONSAVEL PELOS DANOS QUE SE POSSA CAUSAR
NO SEU
SISTEMA INFORMÁTICO OU PELA PERDA DE DADOS OCASIONADA PELA
DESCARGA DE MATERIAL E/OU INFORMAÇÃO.
CANALMAIL NÃO GARANTE NENHUM DOS BENS NEM SERVIÇOS
ADQUIRIDOS OU OBTIDOS ATRAVÉS DO SERVIÇO NEM AS
TRANSAÇÕES REALIZADAS ATRAVÉS DO SERVIÇO.
NENHUMA RECOMENDAÇÃO NEM INFORMAÇÃO
OBTIDAS POR UM SUBSCRITOR, DIRECTAMENTE DE CANALMAIL OU ATRAVÉS
DO SERVIÇO, SEJA DE FORMA ORAL OU ESCRITA, PODERÁ
CONSTITUIR UMA GARANTIA DE CANALMAIL SE NÃO TIVER SIDO
ASSUMIDA EXPRESSAMENTE AQUI.
6. LIMITAÇÃO DE RESPONSABILIDADE
CANALMAIL NÃO SE RESPONSABILIZA PELA IMPOSSIBILIDADE DE
USO, A INTERRUPÇÃO DE NEGÓCIOS NEM OS DANOS
DIRECTOS OU INDIRECTOS, ESPECIAIS, ACIDENTAIS, OU CONSEQUENTES
DE QUALQUER TIPO (INCLUIDA A PERDA DE BENEFÍCIOS) SEM TER
EM CONTA A FORMA EM QUE O FEITO TENHA TIDO LUGAR, SEJA ESTE CONTRACTUAL,
CULPOSO (INCLUINDO NEGLIGÊNCIA), RESPONSABILIDADE PELO PRODUTO
OU DE QUALQUER OUTRA FORMA, AINDA SUPONDO QUE SE TENHA ADVERTIDO
A CANALMAIL DA POSSIBILIDADE DE TAIS DANOS.
7. PROIBIÇÃO DE REVENDA OU USO COMERCIAL DO
SERVIÇO
A utilização do Serviço é unicamente
para o Subscritor. O SUBSCRITOR SÓ PODE SER UMA PESSOA
FISICA e não uma empresa, sociedade ou corporação
nem outra forma de entidade comercial. O Subscritor aceita não
ceder nem fazer nenhum tipo de uso comercial do Serviço
sem o expresso consentimento de Canalmail.
8. CONDUTA DO SUBSCRITOR
O Subscritor é o único responsável pelo
conteúdo das transmissões através do Serviço.
A utilização do serviço por parte do Subscritor
está submetida às leis e regulamentos locais, distritais,
autónomos, nacionais e internacionais.
O Subscritor aceita: (1) não utilizar o Serviço
com fins ilícitos, nem proibidos neste documento; (2) não
interferir nos sistemas de redes ligados ao Serviço nem
os desarticular; (3) acatar todos os regulamentos, disposições
e procedimentos dos sistemas de redes ligados ao Serviço.
O Subscritor não irá colocar obstáculos
ao uso do Serviço CANALMAIL de outro Subscritor nem ao
uso de serviços similares por parte de outra entidade.
CANALMAIL PODERÁ, SEGUNDO O SEU PRÓPRIO CRITÉRIO,
DAR POR TERMINADO O SERVIÇO CANALMAIL DE FORMA IMEDIATA,
SE A CONDUTA DO SUBSCRITOR NÃO VÁ DE ACORDO A ESTES
TERMOS E CONDIÇÕES.
9. INDEMNIZAÇÃO
O Subscritor aceita indemnizar e exonerar de toda a responsabilidade
a Canalmail, as suas subsidiárias, afiliadas, directivos
e empregados, de qualquer reclamação ou processo,
incluindo honorários razoáveis de advogados, providenciadas
por terceiros como consequência do uso do Serviço
CANALMAIL pelo Subscritor, ou pela infracção por
parte do Subscritor do estabelecido no presente acordo, assim
como também pela infracção do Subscritor
ou outro utilizador do Serviço CANALMAIL mediante o computador
do Subscritor, da propriedade intelectual, industrial ou qualquer
outro direito de uma pessoa física ou jurídica.
10. TÉRMINO DA RELAÇÃO
Tanto o Subscritor como Canalmail poderão dar por finalizado
o Serviço a qualquer momento, sem pré-aviso, com
justificação ou sem ela, e tal decisão será
imediatamente efectiva. Canalmail não será responsável
ante o Subscritor nem ante terceiros pelo término do Serviço
CANALMAIL.
No caso de desacordo do Subscritor em qualquer dos termos e condições
do presente acordo ou qualquer das suas modificações,
ou em caso de não estar satisfeito com o Serviço
CANALMAIL, o único recurso imediato que lhe cabe é:
(1) interromper o uso do serviço; (2) cancelar a sua subscrição
ao Serviço; e (3) notificar a Canalmail o término.
No momento do término do Serviço cessam imediatamente
os direitos do Subscritor a utilizar o Serviço CANALMAIL
e o software.
11. NOTIFICAÇÕES
Toda a notificação entre as partes deverá
efectuar-se por escrito e enviar-se seja por E-mail ou por correio.
Canalmail poderá transmitir notificações
ou mensagens através do Serviço de modo a informar
ao Subscritor sobre alterações introduzidas no presente
acordo, o Serviço CANALMAIL ou outros temas de importância.
Estas transmissões serão consideradas como notificações
ao Subscritor.
12. PARTICIPAÇÃO EM CAMPANHAS PUBLICITÁRIAS
EN CAM
O Subscritor poderá manter correspondência com os
Anunciantes que apresentam os seus produtos no Serviço
CANALMAIL ou participar nas suas campanhas publicitárias.
Esta correspondência ou participação em campanhas,
incluindo a entrega de mercadorias e o subministro de serviços
e o pagamento por elas, e qualquer outros termos, condições,
garantias relacionadas com tais correspondências ou campanhas
publicitárias se irão estabelecer unicamente entre
o Subscritor e o Anunciante. Canalmail não assume responsabilidade,
nem obrigação alguma derivada de tal correspondência
ou participação.
13. DIREITOS DE PROPRIEDADE DO CONTEÚDO
O Subscritor reconhece que o conteúdo, incluído
mas não limitado a este, de textos, software, música,
som, fotografias, vídeo, ilustrações e outro
material que se encontre seja na publicidade dos Anunciantes ou
nas mensagens de E-mail distribuídos ou na informação
produzida comercialmente e apresentada ao Subscritor pelo Serviço
CANALMAIL ("Conteúdo"), por Canalmail ou pelos
provedores de Canalmail, está apoiado pelos direitos de
propriedade intelectual, patentes e marcas comerciais e registadas,
marcas de serviços, e outros direitos derivados da propriedade
intelectual ou industrial; Devido a isto, facilita-se ao Subscritor
a utilização deste Conteúdo na forma em que
o autorize expressamente o Serviço CANALMAIL ou o Anunciante.
Proíbe-se ao Subscritor copiar, reproduzir, distribuir
ou realizar criações baseadas neste Conteúdo
sem que o Serviço CANALMAIL ou o Anunciante o autorizem
expressamente. O Subscritor se compromete a não danificar
nem alterar o software do Serviço CANALMAIL por conceito
nenhum, nem permitir que terceiros o realizem.
14. TERMOS GERAIS
O presente acordo irá se reger pela Lei Espanhola, submetendo-se
as partes a qualquer questão litigiosa derivada do presente
acordo a Juizes e Tribunais de Lisboa (Portugal).
O Subscritor não irá ceder direitos nem obrigações
algumas derivadas do presente acordo, salvo que mediante consentimento
expresso por escrito de Canalmail. Qualquer intento de cessar
o Acordo sem o mencionado consentimento será nulo e carecerá
de todo o efeito. Não obstante o anterior, Canalmail terá
direito a ceder o presente acordo com todos os seus direitos e
obrigações seja por venda do serviço, dissolução,
quebra contratual, fusão de empresas ou de qualquer outra
forma de transmissão. Este contrato será de aplicação
obrigatória e terá efeito entre as partes e seus
respectivos representantes, herdeiros, administradores, sucessores
e titulares de transmissões autorizadas, salvo o aqui estabelecido.
Se um tribunal competente considerar que alguma disposição
ou disposições do presente acordo fosse contrária
à lei, tal ou tais disposições serão
redigidas novamente de tal forma que reflictam o mais fielmente
possível as intenções das partes, enquanto
as outras disposições se mantêm vigentes e
aplicáveis.
No caso de alguma das cláusulas do presente Acordo resultar
inválida ou inaplicável, a parte válida ou
aplicável e as restantes disposições do Acordo
se mantêm vigentes e aplicáveis.
Toda a renuncia ao direito de reclamação (explícita
ou implícita) de qualquer das partes a qualquer infracção
do presente Acordo não constituirá renuncia ao direito
à reclamação por outra infracção
ou por uma infracção subsequente. Não se
renunciará a nenhuma disposição do Acordo
por acto, omissão ou desconhecimento de uma das partes
ou de seus representantes ou empregados, senão por meio
de um instrumento escrito e assinado no qual se renuncie expressamente
à dita disposição.
Os títulos das cláusulas no presente acordo utilizam-se
unicamente para a comodidade das partes e carecem de significado
legal ou contratual.
|